Bạn đang cần sử dụng Giấy phép sử dụng nhà đất (Permis d’Utilisation de Propriété Immobilière) do Pháp cấp tại Việt Nam cho các thủ tục như mua bán, thừa kế, đầu tư, hoặc định cư?
👉 Khi đó, bạn bắt buộc phải thực hiện hợp pháp hóa lãnh sự để giấy tờ được công nhận hợp pháp bởi cơ quan, tổ chức tại Việt Nam.
🔎 Hợp pháp hóa lãnh sự là gì?
Hợp pháp hóa lãnh sự là thủ tục cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam xác nhận tính hợp pháp của chữ ký, con dấu và chức danh trên giấy tờ nước ngoài.
Sau khi hoàn tất, giấy phép sử dụng nhà đất do Pháp cấp sẽ có giá trị pháp lý để nộp cho cơ quan công chứng, văn phòng luật sư hoặc cơ quan quản lý nhà nước Việt Nam.
📑 Hồ sơ cần chuẩn bị gồm:
- Bản gốc Giấy phép sử dụng nhà đất do cơ quan Pháp cấp.
- Bản sao hộ chiếu hoặc giấy tờ tùy thân của người sở hữu.
- Bản dịch tiếng Việt công chứng (nếu cần).
- Tờ khai hợp pháp hóa lãnh sự theo mẫu.
⚙️ Quy trình hợp pháp hóa lãnh sự:
- Chứng nhận lãnh sự tại Bộ Ngoại giao Pháp.
- Dịch và công chứng sang tiếng Việt (nếu chưa dịch).
- Hợp pháp hóa tại Cục Lãnh Sự – Bộ Ngoại Giao Việt Nam hoặc Sở Ngoại Vụ.
✅ Lợi ích khi chọn Dịch Thuật Châu Á:
- Xử lý trọn gói từ A–Z: dịch thuật – công chứng – hợp pháp hóa.
- Kinh nghiệm xử lý hồ sơ Pháp hơn 10 năm.
- Cam kết chính xác, nhanh chóng, đúng quy trình pháp lý.