Bạn có giấy xin quốc tịch / giấy xác nhận quốc tịch do Mỹ cấp và cần sử dụng hợp pháp tại Việt Nam (kết hôn, xin việc, nhập học, định cư…)?
👉 Để giấy tờ Mỹ có giá trị pháp lý tại Việt Nam, bạn bắt buộc phải thực hiện thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự. Dưới đây là hướng dẫn chi tiết, ngắn gọn và chuẩn pháp lý.
- Khi nào cần hợp pháp hóa lãnh sự giấy xin quốc tịch Mỹ?
✔️ Nộp hồ sơ xin việc ở cơ quan, doanh nghiệp tại Việt Nam
✔️ Làm thủ tục công nhận văn bằng / giấy tờ với Cục Quản lý chất lượng – Bộ GD&ĐT
✔️ Hồ sơ định cư, xin cấp giấy tờ hành chính liên quan đến quốc tịch
✔️ Các thủ tục hành chính – tư pháp có yếu tố nước ngoài
- Quy trình hợp pháp hóa lãnh sự (tổng quan)
1️⃣ Chứng nhận tại Hoa Kỳ — Giấy tờ cần được chứng nhận tại U.S. Department of State hoặc cơ quan có thẩm quyền (tuỳ loại giấy tờ).
2️⃣ Chứng nhận tại cơ quan đại diện Việt Nam tại Mỹ — Nộp để xác nhận tại Đại sứ quán/Tổng Lãnh sự quán Việt Nam (Washington D.C., San Francisco, Houston…).
3️⃣ Hợp pháp hóa tại Việt Nam — Nộp hồ sơ tại:
✔️ Cục Lãnh sự – Bộ Ngoại giao (Hà Nội) hoặc
✔️ Sở Ngoại vụ TP. Hồ Chí Minh.
- Hồ sơ cần chuẩn bị
- Giấy xin quốc tịch Mỹ (bản gốc hoặc bản sao công chứng theo yêu cầu)
- Bản dịch sang tiếng Việt có chứng thực/công chứng
- Tờ khai hợp pháp hóa (mẫu Bộ Ngoại giao VN)
- Bản sao CMND/CCCD hoặc hộ chiếu người nộp
- Lệ phí theo quy định; chứng từ uỷ quyền nếu ủy quyền cho dịch vụ
- Thời gian & chi phí (tham khảo)
⏱ Thời gian xử lý: 3 – 5 ngày làm việc (thông thường) — Có dịch vụ khẩn 1–2 ngày nếu hồ sơ đầy đủ.
💰 Chi phí tham khảo:
- Hợp pháp hóa lãnh sự: phí theo số trang + lệ phí cơ quan (biến động)
- Dịch thuật công chứng: từ 150.000đ/trang (tùy nội dung, chuyên ngành)
( Giá cụ thể báo theo từng hồ sơ )
- Lưu ý quan trọng
❌ Không chấp nhận giấy tờ rách, tẩy xóa, mờ nhòe hoặc giả mạo.
📑 Sau khi hợp pháp hóa, phải dịch công chứng sang tiếng Việt để sử dụng tại các cơ quan Việt Nam.
🧾 Bạn có thể ủy quyền cho đơn vị dịch vụ để tiết kiệm thời gian và tránh sai sót.
- Ưu điểm khi sử dụng dịch vụ trọn gói của chúng tôi
🔹 Tư vấn miễn phí quy trình & kiểm tra hồ sơ trước khi nộp
🔹 Dịch thuật – công chứng chuẩn pháp lý, biên dịch viên chuyên ngành
🔹 Đại diện nộp hồ sơ tại cơ quan có thẩm quyền, nhận kết quả thay bạn
🔹 Hỗ trợ gấp, chuyển phát tận nơi, bảo mật thông tin 100%
📩 Liên hệ tư vấn & nhận báo giá:
Công Ty Dịch Thuật & Phiên Dịch Châu Á
🌐 Website: https://dichthuatchaua.com
📞 Hotline Hà Nội: 093.223.2318 – Tel: 024 3990 3758
📞 Hotline HCM: 093.223.7939 – Tel: 086 682 9216
📧 Email: hanoi@dichthuatchaua.com | saigon@dichthuatchaua.com